Tan Sri Muhyiddin Yassin unhappy with Najib Razak’s 2013 Budget

From the Desk of Lim Kit Siang

Deputy Prime Minister Tan Sri Muhyiddin Yassin’s barefaced denial yesterday that Prime Minister Datuk Seri Najib Razak’s 2013 Budget was an “election budget” illustrated what is wrong with the UMNO/Barisan Nasional government after 55 years in power – that the Umno/BN government leaders suffer from the dual terminal ailments of denial complex and unprecedented credibility gap.

Even UMNO/Barisan Nasional Ministers, MPs and members would not believe Muhyiddin’s brazen denial that Najib’s 2013 Budget was not an “election budget”.

Why then is the Deputy Prime Minister making a denial that is completely bereft of credibility, whether in Pakatan Rakyat or Barisan Nasional camps?

The only answer is that UMNO/BN leaders continue to suffer from the false sense that they could transform Malaysian politics into a world of make-believe and get ordinary Malaysians to believe what the UMNO/BN leaders decreed, although totally divorced from the world of reality.
It is because of this misguided and misplaced complex that caused UMNO/BN leaders to continue to deny that the growing fear of crime among Malaysians as well as rampant corruption in the country are major problems in the country, falling back on discredited GTP and NKRA statistics and claims of falling crime index and progress in the war against corruption.

But this is false sense of make-believe and denial is not sustainable in the real world, especially in the era of Internet and information technology where information travels at the speed of light and could no more be buried by the BN mainstream media.

Najib had put his finger on the pulse of the problem when he became Prime Minister in April 2009, when he declared that “the era that the government knows best is over”, but the tragedy is that Najib had demonstrated in his 42 months as Prime Minister that he could diagnose the problem afflicting UMNO/BN government but he could not act on the diagnosis, either for lack of political will or personal convictions.
Najib made dubious history yesterday when he transformed his 2013 Budget – which had goodies for almost every sector of the electorate – into a brazen electioneering speech.

Despite Muhyiddin’s post-budget claim that the 2013 Budget is not an “election budget”, Najib devoted more than 10 per cent of his budget speech in a blatant electioneering appeal for continued support for Umno/BN while launching a most improper attack on Pakatan Rakyat.
Najib took MPs and the listening Malaysian public by surprise when he devoted the first six paragraphs of his 2013 Budget speech appealing to Malaysians for continued electoral support for Umno/BN government after 55 years, and hurled charges and insinuations against Pakatan Rakyat.

But he outdid himself at the end of the budget speech when he devoted the last 14 paragraphs of his 174-paragraph budget speech on a unashamed glorification of Umno/BN rule and condemned Pakatan Rakyat, causing many on both sides of the political divide to shake their heads with the common complaint that the 2013 Budget presentation was a poor reflection on the “class” and “standard” both on the Prime Minister and the annual budget.

It is evident that the 2013 Budget hides a very unconfident Najib who is haunted and hounded by the phobia that his fourth budget speech as Finance Minister may be the last Umno/BN budget in Parliament in the nation’s history.

This is why despite all the chest-thumping and braggadocio of supreme confidence that Malaysia will witness six more budgets to be tabled by the Umno/BN Government to transform Malaysia from middle to a high-income developed country, Najib has continued to play the role of Shakespeare’s Hamlet, “To Be or Not To Be”, agonizing over whether “To dissolve or not to dissolve Parliament” since last year.
The reason is simple – Najib has no confidence that he would not be the last Umno Prime Minister in Malaysia or that he would not be toppled as UMNO President and Prime Minister in a repeat scenario like what happened to Tun Abdullah in 2009, becoming the latest “trophy” of Tun Mahathir with the scalps of three DPMs and two PMs!

http://www.kualalumpurpost.net/tan-sri-muhyiddin-yassin-unhappy-with-najib-razaks-2013-budget/

Untuk pilihan raya bebas, adil dan bersih

Komentar Roketkini
 Keprihatinan Yang di-Pertuan Agong dalam perkembangan politik semasa amat penting bagi memastikan keadilan, keharmonian dan kestabilan negara.
Sebagaimana yang dititahkan oleh Seri Paduka berhubung cadangan perhimpunan aman Bersih 2.0 untuk menuntut pilihan raya bebas, adil dan bersih, ia memberi gambaran pandangan jauh dari kaca mata seorang Ketua Negara.
“Beta sedang mengikuti dengan teliti akan perkembangan cadangan Kumpulan Bersih untuk mengadakan perarakan dan perhimpunan beramai-ramai yang bertujuan untuk menyerahkan memorandum kepada Beta selaku Yang di-Pertuan Agong, dan bagaimana pihak kerajaan menangani isu ini khususnya agensi-agensi dan jabatan-jabatan yang terlibat,” titah Baginda dalam satu kenyataan.
Seri Paduka sedar hasrat hati rakyat yang mahu melihat negara ini mengamalkan pilihan raya yang bebas, adil dan bersih selaras dengan jaminan-jaminan dan peruntukan-peruntukan Perlembagaan Persekutuan.
Bersih 2.0 telah mengemukakan tuntutan:
1. Bersihkan senarai undi
- Senarai undi harus dibersihkan dengan segera untuk menyingkirkan ‘pengundi hantu’ seperti orang yang telah meninggal dunia.
- Pendaftaran pengundi automatik yang diselarikan dengan senarai Jabatan Pendaftaran Negara boleh menyelesaikan masalah pengundi hantu dalam jangka masa panjang.
2. Mereformasikan undi pos
- Semua pengundi seharusnya dibenarkan untuk mengundi melalui undi pos atau mengundi lebih awal sekiranya seseorang individu itu tidak dapat berada di kawasan pengundian semasa hari mengundi.
- Anggota polis dan tentera yang tidak bertugas harus mengundi seperti biasa pada hari mengundi.
- Undi pos mesti dijalankan dengan telus; ejen parti politik harus dibenarkan untuk memantau proses undi pos.
3. Gunakan dakwat kekal
- Penggunaan dakwat kekal boleh mengelakkan seseorang (atau pengundi hantu) daripada mengundi beberapa kali.
4. Masa kempen minimum 21 hari
- Masa yang lebih panjang diperlukan untuk calon menyebarkan maklumat, terutamanya di kawasan luar bandar dan pedalaman. Contohnya, pilihan raya negeri Sarawak baru-baru ini diberi masa kempen 10 hari sahaja.
- Pada 1955, ketika era pemerintahan penjajah, pilihan raya mempunyai masa kempen sepanjang 42 hari manakala semasa Pilihanraya Umum ke-12 pada 2008, masa kempen 8 hari sahaja.
5. Akses media yang bebas dan adil
- RTM dan Bernama adalah agensi media yang dibiayai oleh kerajaan dengan wang rakyat. Mereka sepatutnya memberi liputan yang seimbang dan adil untuk semua parti yang bertanding.
- Parti politik harus dibenarkan untuk membuat pengiklanan tanpa sebarang diskriminasi dan penapisan.
- Semua media perlu memberikan hak untuk semua parti membalas kepada tuduhan-tuduhan negatif terhadap mereka.
6. Kukuhkan institusi awam
- Institusi awam dan kakitangan kerajaan harus tidak berat sebelah dan menegakkan undang-undang dan demokrasi. Institusi awam harus direformasikan supaya bertindak secara bebas, menegakkan undang-undang dan melindungi hak asasi manusia.
Contohnya:

• Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) hendaklah memastikan pilihanraya yang bebas dan adil;
• Badan Kehakiman harus memelihara kebebasannya dan menegakkan kedaulatan undang-undang tanpa gentar atau memihak;
• Peguam Negara perlu bertindak secara tidak berat sebelah dan mengutamakan kepentingan rakyat;
• Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) harus bertindak dengan adil dan menghentikan pendakwaan selektif dan penyalahgunaan kuasa;
• Polis Diraja Malaysia perlu bertindak secara profesional dalam melaksanakan tugas dan menegakkan kedaulatan undang-undang.

7. Hentikan rasuah
- Rasuah adalah kegiatan mencuri dari rakyat untuk kepentingan peribadi. Rasuah menyebabkan orang kaya bertambah kaya dan golongan miskin semakin miskin. Pembelian undi harus dihentikan. Akta Kesalahan Pilihanraya 1954 mesti dikuatkuasakan secara adil dan saksama.
8. Hentikan politik kotor
- Semua parti politik mesti menghentikan politik kotor.

Siapa timbulkan kekacauan?
Menyedari hal ini, Yang di-Pertuang Agong menyeru semua pihak supaya menyuburkan demokrasi dalam negara dengan memastikan bahawa tuntutan demokrasi itu tidak akan membawa kemusnahan kepada negara.
Sememangnya Baginda sedar bagaimana tunjuk perasaan yang ganas di negara-negara luar telah menimbulkan pelbagai masalah dalam sesebuah negara itu sehingga kestabilan tergugat.
Di Malaysia pula, rakyat mahu mengadakan perhimpunan secara aman, sebaliknya kerajaan Barisan Nasional khususnya UMNO dan lidah rasminya Utusan Malaysia telah menimbulkan pelbagai kekacauan untuk membangkitkan keadaan huru-hara di negara ini.
Dengan menyekat hak dan menangkap rakyat semata-mata kerana memakai t-shirt kuning, tindakan kerajaan BN telah menampakkan betapa bencinya mereka kepada kebebasan dan hak asasi rakyat mengikut lunas-lunas Perlembagaan.
Dengan itu, Seri Paduka telah menyeru kepada pihak kerajaan agar melaksanakan segala amanah yang diberikan kepada rakyat secara adil dan bijaksana.
“Yang pentingnya Beta selaku Yang di-Pertuan Agong tidak mahu melihat dalam negara bermasyarakat majmuk ini berada di dalam keadaan bermusuhan sesama sendiri atau pun sebahagian rakyatnya bermusuh dengan kerajaan atas apa jua alasan pun,” titah Baginda.
Seri Paduka mengemukakan jalan keluar kepada permasalahan yang ditumbulkan oleh kerajaan BN, iaitu dengan pihak kerajaan mengadakan rundingan bersama penganjur-penganjur Bersih 2.0.
Najib perlu hentikan tindakan zalim
Sehubungan dengan itu, Datuk Seri Najib perlu menghentikan tindakan-tindakan ganas dan tidak bertamadun yang telah memburukkan imej negara di mata dunia kerana telah membiarkan demonstrasi liar anti-Bersih yang diadakan oleh penyokong-penyokong UMNO dan Perkasa, serta tangkapan-tangkapan terhadap sesiapa yang memakai baju kuning.
“Hakikatnya, demonstrasi jalanan banyak membawa keburukan daripada kebaikan walaupun niat asalnya baik,” titah Yang di-Pertuan Agong.
Memang demonstrasi jalanan yang ganas seperti yang dilakukan oleh penyokong UMNO dan Perkasa di Pulau Pinang pada Jumaat lalu mebawa keburukan.
Apa yang Bersih 2.0 mahu adalah perhimpunan secara aman, selaras dengan semangat Allahyarham Dato’ Onn menganjurkan perhimpunan aman menentang Malayan Union kira-kira 65 tahun lalu.
“Sebaliknya, kita harus menumpukan kepada matlamat utama memajukan negara, bukannya mencipta masalah yang membuat negara berada terkebelakang. Ingatlah bumi mana yang tidak ditimpa hujan, lautan mana yang tidak bergelora.
“Itulah pentingnya sifat kesederhanan dan tolak ansur yang telah begitu lama diamalkan oleh warisan pentadbiran negara,” titah Seri Paduka lagi.
Sememangnya rakyat prihatin akur dengan titah Agong dan mahu menyelesaikan masalah melalui rundingan.
Tetapi selama ini perbincangan, sama ada dengan SPR atau mana-mana pihak kerajaan, untuk mengadakan pilihan raya bebas, adil dan bersih seperti “mencurah air di daun keladi”.
Isu yang berbangkit hari ini bukan sekadar perhimpunan Bersih 2.0 yang dijadualkan pada 9 Julai ini. Perhimpunan aman itu hanya bertujuan menyampaikan niat dan hasrat rakyat.
Niat dan hasrat itu ialah supaya kerajaan yang dipilih oleh rakyat menghormati pandangan rakyat yang mahu amalan pilihan raya di Malaysia diadakan secara bebas, adil dan bersih. Ia boleh bermula dalam pilihan raya umum ke-13 yang akan datang.

Hak berhimpun secara aman dijamin Perlembagaan
Rundingan tidak pula bererti menggadaikan hak-hak semua pihak yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan. Perhimpunan aman Bersih 2.0 masih boleh diadakan selagi ia mematuhi peraturan-peraturan yang ditetapkan oleh Perlembagaan.
Najib sendiri telah menjayakan Perhimpunan Sejuta Belia di Putrajaya baru-baru ini yang dihadiri oleh beberapa puluh ribu rakyat dalam keadaan aman tanpa sebarang kejadian tidak diingini.
Pihak berkuasa tidak boleh sewenang-wenangnya terlebih menggunakan kuasa kerana pangkat dan kuasa mereka adalah amanah rakyat.Yang penting, perhimpunan aman mesti kekal sebagai perhimpunan aman.
Jika rundingan dapat memastikan pilihan raya akan datang dilaksanakan secara bebas, adil dan saksama, maka ia adalah harapan semua rakyat prihatin.
Kerajaan BN yang ditunjangi UMNO perlu akur dengan titah Agong supaya tidak “mencipta masalah yang membuat negara berada terkebelakang” sebaliknya berbuat kebaikan untuk memastikan harapan Najib untuk “mendahulukan rakyat, mengutamakan pencapaian” berjaya.
Dengan menangkap rakyat yang tidak bersalah dan mengugut serta mengancam rakyat yang mahu kepada piliahn raya yang adil dan bersih tidak akan menyelesaikan sebarang masalah.
Akur lah dengan titah Yang di-Pertuan Agong; bebaskan mereka yang telah ditahan dan gugurkan tuduhan-tuduhan terhadap mereka.
Runding lah dengan cara yang terhormat dan bertamadun. Cari jalan untuk tunaikan lapan tuntutan Bersih 2.0 yang bakal menjamin kebersihan, keadilan dan kesaksamaan dalam proses pilihan raya di Malaysia.